Mostrando postagens com marcador brett ensina. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador brett ensina. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 1 de janeiro de 2014

BRETT ENSINA: Como lidar com momentos embaraçosos durante encontros.

Brett Davern nos ensina o que devemos fazer quando surge aqueles momentos embaraçosos nos encontros.

TRADUÇÃO:
"Oi. É o Brett Davern de Awkward MTV e isso é o que você deve fazer se você está saindo em um encontro e você se inclina para beijar e a pessoa vira o rosto e você beija a bochecha ou ela diz tipo: "Oh, eu pensei que nós éramos apenas amigos." Você só, você vai: "Oh sim. Não, eu sei. Eu estava apenas checando a sua respiração."

Obs: traduzi o melhor que eu consegui.

BRETT ENSINA: Como lidar com momentos embaraçosos durante encontros.

Brett Davern nos ensina o que devemos fazer quando surge aqueles momentos embaraçosos nos encontros.

TRADUÇÃO:
"Oi. É o Brett Davern de Awkward MTV e isso é o que você deve fazer se você está saindo em um encontro e você se inclina para beijar e a pessoa vira o rosto e você beija a bochecha ou ela diz tipo: "Oh, eu pensei que nós éramos apenas amigos." Você só, você vai: "Oh sim. Não, eu sei. Eu estava apenas checando a sua respiração."

Obs: traduzi o melhor que eu consegui.